Dictionary Listing: Sentence #7HOME   DICTIONARY
i.gifl.gifspace.gift.gifa.gifmm.gifa.gifspace.gifie.gifn.gifspace.gifee.gifspace.gifp.gifa.gifspace.gifm.gifee.gifl.gifi.gifspace.gifa.gifn.gifaa.gifn.gifii.gifk.gife.gifspace.gifii.gifspace.gifp.gifa.gifspace.gifs.gifaa.gifi.gifm.gifspace.gifa.gifn.gift.gifa.gifx.gifoo.gifn.gifi.gifspace.gifaa.gifn.gifspace.gift.gifee.gifn.gifa.gifspace.gifii.gifspace.gifl.gifa.gifspace.gifa.gifn.gifk.gifaae.gifspace.gifa.gifn.gifc.gifee.gifj.gifi.gifspace.gifj.gifa.gifspace.gifnj.gifa.gift.gift.gifa.gifspace.gifr.gifee.gifh.gifa.gifspace.gifp.gifa.gifspace.gifj.gifaao.gifspace.gifj.gifaa.gifnn.gife.gifend.gif
il tamma ien ē pa mēli anānīke ī pa sāim antaxōni ān tēna ī la ankāe ancēji ja ñatta rēha pa jāo jānne;
il t-amma ien
CONJRAFFREL
thenSE.PAST3SG.SRCQUOT
ē pa mēli anānīke
CONJRN.AN.CON.ST
andPApersonunity
ī pa sāim antaxōni ān tēna
CONJRPNN.COMOD
andPA3PClanguageonly one
ī la ankāe ancēji ja ñ-atta rēha pa jāo jānne
CONJRN.CON.CORELRAFFCLMODRPNN.SG
andLAdeeddoablethatNI3PC.AFUTPAthatbeginning
Then He said: the people are united and they have only one language and of the deeds they can do, this is the beginning!