Dictionary Listing: Sentence #20HOME   DICTIONARY
t.gife.gifm.gifl.gife.gifspace.gifie.gifn.gifspace.gifi.gifl.gifspace.gift.gifa.gifl.gifoo.gifn.gift.gifi.gifspace.gifn.gifaa.gifspace.gifi.gifl.gifspace.gifnj.gifi.gifspace.gifs.gifaae.gifn.gifspace.gifr.gifaa.gifspace.gifs.gifoo.gifs.gifs.gifi.gifrj.gifa.gifspace.gifi.gifl.gifspace.gifa.gifn.gift.gifie.gifl.gife.gifn.gifspace.gifw.gifaa.gifspace.gifnj.gifi.gifspace.gifr.gifuu.gifspace.gifx.gifoo.gifspace.gifj.gifee.gifspace.gifn.gifaa.gifr.gifa.gifend.gif
temle ien il talōnti nā il ñi sāen rā sōssirja il antielen wā ñi rū xō jē nāra;
t-emle ien
RAFFREL
SE.PAST3SG.SRC;1SG.BENQUOT
il talōnti il ñi sāen sōssirja
CONJMODMODCONJRPNPREPNAME
thenyesterdaymanythenNI3SGto 
il antielen ñi jē nāra
CONJCLMODRPREPPNCLMOD
afterNEGNIfromtherecompletely
He said to me: It was many yesterdays ago when he came to Sōssirja, afterwards he never went from it.