Sentence #102

Teneteneza Minoka tezes, uduriza saki gutus.”

teneteneza Minoka tezes uduriza saki gutus

{ tenetene=za} { Mino=ka} { tezes} { uduri=za} { sa=ki} { gutus}

{ everything=PATH} { Mino=TOUCH} { left} { air=PATH} { 3SG.RA=BY} { right}

On the left hand, Mino holds everything, on the right, he does not hold the air.”

This sentence is part of Dedaloza Tani.


Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.