Dictionary Listing: Sentence #384HOME   DICTIONARY
t.gifoo.gifspace.gifj.gifaao.gifspace.gifs.gife.gifm.gifa.gifspace.gifj.gifa.gifth.gifee.giflj.gifa.gifspace.gifm.gifo.gifspace.gifs.gifaae.gifn.gifspace.gifm.gifa.gifspace.gifnj.gifi.gifspace.gifm.gifa.gifth.gifaa.gifrr.gife.gifspace.gifm.gifa.gift.gifoo.gifrj.gifa.gifspace.gifs.gifuu.gifspace.gifj.gifa.gifs.gifaa.gift.gifs.gifaa.gift.gife.gifn.gifa.gifspace.gift.gifaa.gifend.gifend.gif
tō jāo sema jaþēλa mo sāen ma ñi maþārre matōrja sū jasātsātena tā;
tō jāo s-ema jaþēλa mo sāen ma ñi maþārre matōrja sū jasātsātena tā
CONJR3SG.BENN.SGBEN3SGPNRN.AN.SGN.AN.SGPREPN.SGMOD
thereforeSE3SG.BENideaBEN3SGoneNIleaningcalmat bottom
Therefore he thought, he who was leaning and still under the sātsātena.
sātsātena = sāt 'thick' reduplicated => TumTum tree

Notices:

All content on these pages copyright 1980-2024 by Sylvia Sotomayor. Page designed and maintained by Sylvia Sotomayor. Diamond shaped icon and gif is copyright Layne Karkuff.