Sentence #33

Ŋono poto liŋi, yatayatavadu lira.

ŋono poto liŋi yatayatavadu lira

{ ŋono} { poto} { li=ŋi} { yatayatava=du} { li=ra}

{ more} { sick} { 1SG=MOVE} { death=GOAL} { 1SG=GO}

I was very sick, almost to death.

This sentence is part of Linda Poboto.


Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.