Sentence #15

Basa-canno noyelace sodopa kidi sewa wudupe.

basa
bad
canno
feel
noye
START
-la
-RP+DIR
=ce
=1SG.O
sodo
word
=pa
=POSS
kidi
rock
sewa
talking
wudupe
wind+from

The words of the talking rock made me feel bad.

This sentence is part of Kidi Sewanu (The Talking Rock).

Key

Subject Phrases (A, S, CS) are double underlined.
Object Phrases (O, CC) are single underlined.
Peripheral Phrases are dashed.
Verb Phrases are unmarked.
Clauses are set off by vertical lines.

HOME