Sentence #22
Narunos mede banas dahidahi ŋeŋi keneno.
narunos mede banas dahidahi ŋeŋi keneno
{ na=runu=s} { mede} { bana=s} { dahidahi} { ŋe=ŋi} { kene=no}
{ 3PL.RA=eye=LOC} { tree} { foot=LOC} { lying.down} { SG.AN=MOVE} { woman=COME}
They saw a woman lying down under a tree.
This sentence is part of Elekenda Uri, Loho.
Key
Embedded Clauses, Relative Clauses, and Nominalized Clauses are italicized.
Motion Particle Phrases are bolded.