Sentence #75

Pespesis Nuwu cese nalu luŋidu dunu yacameteda, ekedu sadateda ñagiñagi.

pespesi
distant
=s
=at
Nuwu
Nuwu
cese
camp
nalu
flame
luŋi
light
=du
=to
see
ya=
3PL.O=
dunu_came
see
-teda
-RP.REP.3>0
eke
3INAN.O
=du
=to
sa=
3SG.A=
da
go
-teda
-RP.REP.3>0
ñagiñagi
quickly

He saw in the distance the light of Nuwu’s campfire, and quickly he went to it.

This sentence is part of Nuwu tani.

HOME