Sentence #48

Pespesis ebe gadadu maduñedan, zo sudu da dibodoni galos, eke madañeda ya.

pespesi
distant
=s
=at
ebe
pool
gada
water
=du
=to
ma=
3PL.A=
duñe
show
-dan
-NP.3>2
zo
that
su
place
=du
=to
da
go
di=
2SG.A=
bodo
finish
-ni
-2P
galos
before
eke
3INAN.O
ma=
3PL.A=
dañe
send
-da
-NP.3>0
aya
and

They show you water in the distance, and then before you get there, they take it away.

This sentence is part of Usus kepodonones.

HOME