Sentence #36
Ekeke sakape mede sonodu kedu sakutateda, calawa idino sakutateda ya.
- ekeke
- south
- saka
- mountain
- =pe
- =from
- mede
- tree
- Ø=
- 3INAN.A=
- sono
- head
- =du
- =to
- kedu
- cloud
- sa=
- 3SG.A=
- kuta
- push
- -teda
- -RP.REP.3>0
- cala
- warm
- =wa
- NOM
- idino
- follow
- sa=
- 3SG.A=
- kuta
- push
- -teda
- -RP.REP.3>0
- aya
- and
He pushed the clouds from the southern mountains to the top of the tree, and he chased away the warmth.
This sentence is part of Kuta noloda ŋe muŋe?.